Mahlwerk

Zuhause ist kein Ort, sondern ein Gefühl. In unserer Home & Living Kategorie finden Sie stimmungsvolle Accessoires und hochwertige Geschenke für drinnen und draußen. Machen Sie Ihren Kund*innen eine Freude! Home isn't a place, it's a feeling. In our Home & Living category, you will find stylish accessories and high-quality gifts for indoors and outdoors. Make your customers happy! Dauernd im Einsatz und dabei gut aussehen? Kein Problem für unser Branded Catering! Unzählige Spülgänge, häufiges Aneinanderstoßen, Non-Stopp-­ Performance — dafür ist unser Gastro-Geschirr ausgelegt. Mit den richtigen Veredelungen bleibt das Porzellan ein moderner Hingucker mit Beständigkeit. In constant use but looking good all the same? No problem for our Branded Catering! Countless rinsing cycles, frequent bumps and a non-stop performance – that's what our catering dishes are designed for. With the right refinements, the porcelain remains modern, eye-catching and durable. Home & Living Stilvolle Präsente Stylish gifts Veredelungen Finishing Highlights für Ihre Werbeartikel The whole world of customization Branded Catering Robuste Alltagstauglichkeit Strong and suitable for daily use 80 86 70 Produktionsstandards Production standards 2023 NEU NEW Unkonventionelle Kanten, gerade Linien, softe Sockel und vieles mehr machen die Vertreter dieser Produktfamilie zu einmaligen Botschaftern für jede Marke. Die Mahlwerck Uniques stammen aus unserer Designabteilung und sind nur bei uns erhältlich. Unconventional edges, straight lines, soft bases and much more make the representatives of this product range into unique ambassadors for every brand. The Mahlwerck Uniques are created in our in-house design department — and are only available to buy from us. Kultig, cool und ökologisch: Das ist 2Go Systems von Mahlwerck. Vom Kaffeebecher bis zum cleveren Food2Go-Kreislauf bieten wir intelligente und nachhaltige Lösungen. Dafür haben wir auch zahlreiche Awards eingefahren. On top sind die Mehrwegbecher – wie alle Mahlwerck Produkte – nachhaltig und klimaneutral produziert. Cult, cool and ecological: this is 2Go Systems fromMahlwerck. From coffee cups through to the innovative Food2Go cycle, we offer intelligent and sustainable solutions. This is an area in which we've also won several awards. Moreover, the reusable cups — like all Mahlwerck products — are made on a sustainable and climate-neutral basis. Uniques Exklusiv Exclusive 2Go Systems Mobiler Lifestyle Mobile Lifestyle 30 50 Zeitlos, beliebt, vielfältig – so sind die Basics von Mahlwerck Porzellan. Besonders werden sie durch unsere exklusiven Finishings. Timeless, popular, versatile — these are the basics of Mahlwerck Porzellan. Porcelain which is special due to our exclusive finishes. Basics Simply Good 6 INHALT PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

günstig · inexpensive teuer · expensive niedrig · low hoch · high kurz · short lang · long Matte Hydroglasur, farbige Logogravur & Nanometall innen Matte hydroglaze, coloured logo engraving & nanometal Bewertungsrichtlinien So sind unsere Sternbewertungen zu lesen Evaluation guidelines This is how our star ratings are read Produktionszeit Die Produktionszeit hängt an vielen Faktoren. Müssen wir noch Vorprodukte für einen Auftrag produzieren, wünschen Sie individuelle Deckel oder Pads, ist die Ware in der Regel auf Lager oder sind es viele bzw. wenig Produktionsschritte? Daraus ergibt sich eine Produktionszeit. Unsere Angaben beziehen sich auf Erfahrungswerte und sollen Ihnen als Richtwert dienen. Production time The production time depends on many factors. Do we still have to produce preliminary products for an order, do you want individual lids or pads, are the goods usually in stock or are there many or few production steps? This results in a production time. Our information is based on experience and is meant to serve as a guide. Strapazierfähigkeit Die Strapazierfähigkeit ist stark von den Veredelungen oder Veredelungskombinationen abhängig. Während eine Gravur oder keramische Glasur extremwiderstandsfähig und kratzfest ist, ist eine matte Hydroglasur eher empfindlich. Durability Durability is highly dependent on the finishes or finish combination. While an engraving or ceramic glaze is extremely durable and scratch-resistant, a matte hydroglaze is more sensitive. Preisniveau Der Preis setzt sich aus dem Schwierigkeitsgrad in der Produktion, den eingesetzten Materialien und dem Warenpreis zusammen. Das Preisniveau gibt die Preistendenz an. Price level The price is made up of the level of difficulty in production, the materials used and the price of the goods. The price level indicates the price trend. Veredelungsbeispiel Application example Bewertung Evaluation 4 5 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

121 Tasse Bone China Porzellan Cup Bone China porcelain 0,30 l 112 mm 85 mm 240 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • exterior base label Basics Transferdruck Standard 4-farbig, umlaufend Transfer print standard 4 color, all-round PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 100% klimaneutral 7

Tasse Porzellan Cup Porcelain ! Als Form 122 auch aus Bone China erhältlich Also avalailable made of Bone China: Shape 122 140 Tasse Porzellan Cup Porcelain 122P 0,37 l 120mm 90mm 360 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • exterior base label 0,35 l 100mm 80mm 260 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label Hydroglasur, Standarddruck 1-farbig, Teildekor Hydroglaze with transfer print standard, 1 color, partial decoration Keramische Glasur mit Transferdruck Standard 1-farbig, Teildekor Ceramic glaze with transfer print standard, 1 color, partial decoration Hydroglasur DuoTone, Logogravur Hydroglaze DuoTone, with logo engraving 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe 9 8 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

Keramische Glasur, 1-farbig, Teildekor Ceramic glaze with transfer print standard, 1 color, partial decoration Transferdruck Standard, 2-farbig, Teildekor Transfer print standard 2 color, partial decoration 147 Tasse Porzellan Cup Porcelain 145 Tasse Porzellan Cup Porcelain 0,5 l 105 mm 105 mm 430 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label 0,36 l 95 mm 83 mm 340 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label Jetzt auch mit Sublimationsdruck ab 150 Stück Now also with sublimation printing starting at 150 pieces 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe Hydroglasur matt, 1-farbiges Volldekor & Logogravur Hydroglaze matt with 1 color, full decoration & logo engraving ! Neue Veredelung New finishing 10 11 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

Hydroglasur mit Velvety & Gravur Hydroglaze with velvety & engraving Transferdruck Standard 3-farbig, Volldekor, keramische Glasur innen Transfer print standard 3 color, full decoration, ceramic glaze inside Hydroglasur matt mit Logogavur Hydroglaze matt with logo engraving 149 Tasse Porzellan Cup Porcelain 148 Tasse Porzellan Cup Porcelain 0,38 l 92 mm 90mm 310 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label 0,36 l 107 mm 84mm 340 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • interior side decoration • exterior base label 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe 13 12 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

150 Espressotasse Porzellan Espresso Cup Porcelain 0,12 l 65 mm 65 mm 140 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label 100% climate neutral Made in Europe NEU NEW 14 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

Zeitlos, beliebt und außerordentlich vielseitig. Das ist die Jumbotasse. Sie hat schon vielen Brands einen perfekten Auftritt verschafft! Besonders wird sie durch unsere exklusiven Finishings. Timeless, popular and exceptionally versatile. The Jumbo cup. It has already given many brands the perfect show! It is special due to our exclusive finishes. 151 Jumbotasse Porzellan JumboCup Porcelain 0,45 l 100mm 100mm 360 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label 151 Jumbo Hydroglasur, Transferdruck & Logogravur Hydroglaze & transfer print & logo engraving Hydroglasur & Logogravur Hydroglaze & logo engraving Matte Hydroglasur, farbige Logogravur & Nanometall innen Mat hydroglaze, colored logo engraving & nanometal inside SuperSparkly, Hydroglasur & Logogravur SuperSparkly hydroglaze & logo engraving 100% climate neutral Made in Europe 16 17 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

153 Jumbotasse big Porzellan JumboCup big Porcelain 152 Tasse Porzellan Cup Porcelain 0,24 l 80mm 80mm 230 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label 0,65 l 115 mm 110mm 430 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label SuperSparkly Hydroglasur & Blindprägung SuperSparkly hydroglaze & blind embossing Hydroglasur, Druck 1-farbig, Teildekor Hydroglaze, standard print 1 color, partial decoration Hydroglasur, Druck 3-farbig, Teildekor Hydroglaze, standard print 3 color, partial decoration 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe 18 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

GOLDRICHTIG Was ist Ihnen die Beziehung zu Ihren Kund*innen oder Mitarbeiter*innen wert? Mit unseren hochkarätigen Veredelungen bringen Sie Ihre Achtung ganz ohne Worte zum Ausdruck. 204 Tasse Porzellan Cup Porcelain 0,34 l 95 mm 90mm 320 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label Transferdruck Standard 2-farbig, Teildekor Transfer print standard 2 color, partial decoration Hydroglasur, Gravur, Velvety Hydroglaze with velvety & engraving 100% climate neutral Made in Europe 20 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

Sugar and Style Many wow effect can only be found at Mahlwerck – the Candy Rim, for example. Its unique colour transition is reminiscent of the edge of a piece of icing. Sugar and Style So manchen Wow-Effekt finden Sie nur bei Mahlwerck – zum Beispiel den Candy-Rim. Der einmalige Farbübergang erinnert an einen Zuckergussrand. 491 492 490 Becher French Taste - Mini Porzellan Mug French Taste - Mini Porcelain 0,10 l 65 mm 65 mm 110 g kg 0,27 l 95 mm 85 mm 260 g kg 0,40 l 125 mm 85 mm 400 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen • Druck glatte Fläche oben Decoration areas • interior side decoration • exterior base label • print plane area top Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen • Druck glatte Fläche oben Decoration areas • interior side decoration • exterior base label • print plane area top Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen • Druck glatte Fläche oben Decoration areas • interior side decoration • exterior base label • print plane area top Becher French Taste - Medium Porzellan Mug French Taste - Medium Porcelain Becher French Taste - Maxi Porzellan Mug French Taste - Maxi Porcelain 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe 22 23 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

329 Tasse Porzellan Cup Porcelain 0,41 l 100mm 90mm 270 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label Hydroglasur, Druck 2-farbig, Teildekor Hydroglaze, standard print 2 color, partial decoration SuperSparkly Hydroglasur, Standarddruck 5-farbig, Teildekor SuperSparkly hydroglaze, standard print 5 color, partial decoration 100% climate neutral Made in Europe 340 Tasse Porzellan Cup Porcelain 0,30 l 95 mm 80mm 180 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • exterior base label Transferdruck 4-farbig, Teildekor Transfer print 4 color, partial decoration 100% climate neutral Made in Europe 24 25 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

552 553 Wie Form 551 in Blau, annähernd Pantone 295C Like shape 551 in blue, appr. Pantone 295C Wie Form 551 in Schwarz Like shape 551 in black 780 Tasse Porzellan Cup Porcelain 551 Jumbotasse Porzellan keramische Glasur kratzfest, rot annähernd Pantone 186C Jumbo Cup Porcelain Ceramic glaze scratch-proof, red appr. Pantone 186C 0,45 l 100mm 100mm 360 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label 0,31 l 100mm 80mm 270 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • exterior base label Hydroglasur, Logogravur Hydroglaze, logo engraving Nanometall & Logogravur Nanometall & logo engraving 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe 26 27 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

784 Tasse Porzellan Cup Porcelain 782 Becher Porzellan Mug Porcelain 0,32 l 105 mm 80mm 270 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • interior side decoration • exterior base label 0,41 l 105 mm 95 mm 320 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • exterior base label Transferdruck High-Level, Volldekor Transfer print high-level, full decoration Transferdruck , 1-farbig, Teildekor Transfer print , 1 color, partial decoration 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe 28 29 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

789 Tasse Emaillierter Stahl Tin Mug Enamelled steel 787 Tasse Tin Mug Porzellan Cup Tin Mug Porcelain 0,33 l 80mm 93 mm 290 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • interior side decoration • interior base printing • exterior base label 0,36 l 80mm 85 mm 135 g kg Dekorflächen • Sublimationsdruck außen • Bodenmarke außen Decoration areas • sublimation print outside • exterior base label Sublimationsdruck, 4-farbig, Teildekor Sublimation print, 4-color, partial decor 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Transferdruck Standard 1-farbig, Teildekor, Farbrand handgemalt Transfer print standard 1 color, partial decoration, colored frame painted by hand 30 31 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

199 Poly Becher Porzellan Poly Mug Porcelain Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • interior side decoration • interior base printing • exterior base label Design: Kathrin Flemming Nanometall innen Nanometal inside PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 ! Mit Silikondeckel auch als Honigtopf (Farbe Pantone 1235c) Wth silicone lid also as honey pot (Color Pantone 1235c) 100% climate neutral Made in Europe 0,40 l 100mm 93 mm 295 g kg 33 Uniques

265 Kaffeefilter Porzellan Coffee filter Porcelain 200 Tasse Poly Porzellan Cup Poly Porcelain Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label Design: Kathrin Flemming 110mm 135 mm 540 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Logodruck außen • Logogravur außen Decoration areas • interior side decoration • interior base printing • exterior base label Design: Kathrin Flemming Hydroglasur & Logogravur Hydroglaze & logo engraving Transferdruck Standard 3-farbig Transfer print standard 3 color Hydroglasur, Gravur & Velvety Hydroglaze with velvety & engraving 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe 0,40 l 100mm 93 mm 310 g kg 35 34 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

270 Eisbecher Jogi Porzellan, Silikon und Bambus Sundae Jogi Porcelain, silicone and bamboo 0,23 l 80mm 94mm 240 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • interior side decoration • interior base printing • exterior base label Design: Familie Düsentrieb Standardfarben Deckel Lid standard colors magenta P7401C P331C P290C Hydroglasur, Gravur Hydroglaze, engraving 100% climate neutral Made in Europe 283 284 282 Wasserflasche Stream flask Porzellan und Silikon Stream flask Porcelain and silicone Flasche Glas Stream flask Glass Glasverschluss Glas Glass closure Glass 0,72 l 245 mm 90mm 520 g kg Dekorflächen • Bodenmarke Decoration areas • exterior base label Design: Langkop Design Auch mit Metalldeckel Also available with metal lid ! 100% climate neutral NEU NEW NEU NEW 37 36 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

OUR SHOPS 310 301 Tasse Porzellan Cup Porcelain 0,38 l 108mm 85 mm 350 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • exterior base label Hydroglasur, Logogravur Hydroglaze, Logo engraving Tasse Bone China Porzellan Cup Bone China Porcelain 0,44 l 100mm 80mm 270 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • exterior base label Design: Nora Werner 100% climate neutral 39 38

328 321 Tassemit Doming Porzellan und Kunstharz Doming Mug Porcelain and resin Becher Bone China Porzellan Mug Bone China Porcelain 0,40 l 100mm 87 mm 190 g kg 0,42 l 110mm 90mm 360 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • interior side decoration • exterior base label Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen • Doming Decoration areas • handle • interior side decoration • exterior base label • doming Transferdruck Standard 2-farbig, umlaufend Transfer print standard 2 color, allround Doming 4-farbig Doming 4 color Transferdruck Standard 2-farbig, umlaufend Transfer print standard 2 color, allround !4-farbiges Doming schon ab 100 Stück und in 14 Werktagen! 4 color doming from 100 pieces in 14 working days 100% climate neutral 100% climate neutral 41 40 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

337 Sparschwein Spixxyli Porzellan und Silikonstöpsel Spixxyli Porcelain and silicone stopper max. 320€ 105 mm 100mm 320 g kg Dekorflächen • vollflächig Hydroglasur • Teildekor Decoration areas • hydroglaze full faced • partial decoration Design: Frank Hruschka Hydroglasur und Logogravur Hydroglaze and logo engraving 100% climate neutral Made in Europe 341 Tasse High Conference Porzellan High Conference Mug Porcelain 0,38 l 110mm 90mm 360 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • exterior base label Design: Familie Düsentrieb Hydroglasur, Velvety & Transferdruck, Volldekor Hydroglaze with velvety and printing full decoration Betonoptik & Blindgravur Concrete surface & blind embossing 100% climate neutral Made in Europe 43 42 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

347 351 Tasse Conference Porzellan und Bambus Conference Mug Porcelain and bamboo Becher mit Korkpad Porzellan und Kork Corkpad Mug Porcelain and cork 0,35 l 105 mm 95 mm 300 g kg 0,36 l 90mm 95 mm 310 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen • vollflächiges Dekor umlaufend mit geschlossener Naht Decoration areas • interior side decoration • interior base printing • exterior base label • full-surface exterior decoration Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label Design: Familie Düsentrieb Transferdruck Standard, Teildekor Transfer print standard, partial decoration Optional mit Bambustablett oder Unterteller Porzellan Durchmesser 145 mm Available with bamboo tablet or porcelain saucer Diameter 145 mm ! 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe Keramische Glasur mit Druck, Volldekor Ceramic glaze with print, full decoration 45 44 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

352 Tasse Softpad Mug Porzellan und Silikon Softpad Mug Porcelain and silicone 0,35 l 105 mm 85 mm 340 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label Design: Familie Düsentrieb !Pads für Softpad ab 250 Stück in Wunschfarbe Pads for softpad off 250 pieces in the color of your choice Zeigen Sie Profil! Die Pads der Softpad Mug sind schon ab 250 Stück in Wunschfarbe lieferbar. Individuelle Formen, z.B. ein Reifenprofil, können bereits ab 1.000 Stück realisiert werden! ShowOff Your Profile. The pads for the Softpad Mug are now available with orders of 250 or more. Individual shapes – for example a tyre profile, can be achieved with orders of 1,000 or more! Hydroglasur, Logogravur & Velvety Hydroglaze, logo engraving & velvety 352 Softpad Mug 100% climate neutral Made in Europe Hydroglasur, Transferdruck, Teildekor & Pad in Sonderfarbe Hydroglaze, transfer print, partial decoration & special color pad Nanometall & Logogravur Nanometal & logo engraving 47 46 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 Standardfarben Standard colors P485C schwarz . black P7544C weiß . white

353 354 355 Espressotasse Softpad Mini Porzellan und Silikon Espresso Cup Softpad Mini Porcelain and silicone Müslischale Softpad Porzellan und Silikon Softpad Bowl Porcelain and silicone 0,10 l 75 mm 60mm 140 g kg 0,45 l 75 mm 130mm 330 g kg Dekorflächen • Henkel • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • handle • interior side decoration • exterior base label Design: Familie Düsentrieb Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen • vollflächiges Dekor umlaufend mit geschlossener Naht Decoration areas • interior side decoration • interior base printing • exterior base label • full-surface exterior decoration Design: Familie Düsentrieb Pads für Softpad ab 250 Stück in Wunschfarbe Pads for Softpad Mini special color with orders of 250+ Pads für Softpad Mini Sonderfarben ab 250 Stück Pads for Softpad Mini special color with orders of 250+ Müslischale Porzellan Muesli Bowl Porcelain 0,5 l 70mm 130mm 330 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen • vollflächiges Dekor umlaufend mit geschlossener Naht Decoration areas • handle • interior side decoration • interior base printing • exterior base label Transferdruck Standard 1-farbig, Volldekor Transfer print standard 1 color, full decoration Standardfarben Standard colors P485C schwarz . black P7544C weiß . white 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe 49 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 48

339 Snack2Go Porzellan, Kunststoff und Silikon Snack2Go Porcelain, synthetic and silicone 0,6 l 100mm 115 mm 500 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen • Dekor außen vollflächig, unter der Banderole ausgespart Decoration areas • interior side decoration • interior base printing • exterior base label • full-surface exterior decoration Design: Familie Düsentrieb Standardfarben Silikonbanderolen Standard silicone band colors weiß . white schwarz . black P485C P1205C P2768C P5425C P176C P290C P3245C Transferdruck High-Level 5-farbig,Volldekor Transfer print high-level 5 color, full decoration Deckel schließt 100%wasserdicht! Lid closes 100%waterproof! ! PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 100% climate neutral Made in Europe 51 2Go Systems

439 Bowl2Go Porzellan, Kunststoff Deckel Bowl2Go Porcelain, plastic lid 0,95 l 80mm 170mm 600 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen • Dekor außen vollflächig Decoration areas • interior side decoration • interior base printing • exterior base label • full-surface Design: Familie Düsentrieb 100% climate neutral Made in Europe Deckel schließt 100%auslaufsicher! Lid closes 100% leakproof! ! Deckelfarbe: Schwarz oder Grau Lid color: Black or Grey ! Deckel / lid: Made in Germany Bowl2Go Schüsselmomente für unterwegs 140 mm 170 mm 80 mm 0,85 l Transferdruck 2-farbig,Teildekor Transfer print 2 colors, partial decoration MACHEN SIE DEN DICHTETEST! Zwölf Jahre kontinuierliche Verfeinerung unseres Deckels zeigen Wirkung: Wie Sie es drehen und wenden – da läuft nichts raus! 52 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

! Coffee2Go Porzellan, Kunststoff und Silikon Coffee2Go Porcelain, plastic and silicone 0,40 l 130mm 90mm 380 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen • vollflächiges Dekor umlaufend mit ge- schlossener Naht unter der Banderole ausgespart Decoration areas • interior side decoration • interior base printing • exterior base label • full-surface exterior decoration Design: Familie Düsentrieb P109C schwarz . black P361C RAL4010 P485C weiß . white P279C Standardfarben Deckel ohne Verschluss & Banderole farbig glatt 20mm Standard colors lid without closure & band colored plain 20mm Mit Verschluss Der perfekt sitzende Deckel ist auch auslaufsicher erhältlich. With Closure The perfect-fitting lid is also leak-proofed available. 345 Transferdruck Volldekor, Logogravur & Velvety Transfer print full decoration, logo engraving & velvety Transferdruck Standard matt & glänzend Transfer print standard, mat & glossy Transferdruck High-Level Bildmotiv mit Zusatzfarben Transfer print high-level, motiv with additional color 100% climate neutral Made in Europe Deckel / lid: swiss made 55 54 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 345 Coffee2Go So vielfältig Von schlichtem Understatement bis frecher Frische, von gediegener Bodenständigkeit bis absoluter Coolness: Der entscheidende Erfolgsfaktor für den Imageträger Ihrer Marke ist der perfekte Look. Was auch immer zu Ihnen passt – wir sorgen für den richtigen Auftritt! So versatile From simple understatement to cheeky freshness, from dignified integrity to the ultimate coolness: the deciding success factor for the image carrier of your brand is the perfect look. Whatever suits you – we ensure the right appearance!

! 342 Espresso2Go Porzellan und Kunststoff Espresso2Go Porcelain and plastic 0,15 l 90mm 70mm 130 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen Decoration areas • interior side decoration • exterior base label Design: Familie Düsentrieb Standardfarben Deckel ohne Verschluss Standard colors lid without closure weiß . white schwarz . black Transferdruck Standard 9-farbig, Volldekor Transfer print standard 9 color, full decoration 100% climate neutral Made in Europe ! Deckel / lid: swiss made NEU NEW Der neue Sleeve ist geeignet für die Formen 343 und 349. The new sleeve is suitable for shapes 343 and 349. schwarz . black magenta weiß . weiß Standardfarben Sleeve Standard colors Sleeve Sleeve in Sonderfarben ab 250 Stück Sleeve in special color with orders of 250+ 57 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 56 Sleeve Silikon ; Silicone Jetzt können Sie einpacken! Nämlich Ihre Becher in unseren neuen Sleeve. Das sieht nicht nur cool aus, sondern der Sleeve ermöglicht es auch, heiße Becher lässig in der Hand zu halten. Seien Sie kreativ bei der Auswahl der Farbe und verleihen Sie Ihrem Becher einen ganz neuen Auftritt. Denn wenn einer so stylish daherkommt … können alle andern einpacken! Now they can pack up! Namely your cups in our new sleeve. Not only does it look cool, but the sleeve also makes it possible to hold hot mugs in your hand. Be creative when choosing the color and give your mug a whole new look. Because when someone comes across as stylish... everyone else can pack up!

P109C schwarz . black P361C RAL4010 P485C weiß . white P279C Standardfarben Deckel ohne Verschluss & Banderole farbig glatt 20mm Standard colors lid without closure & band colored plain 20mm 344 Coffee2Go Mini Porzellan, Kunststoff und Silikon Coffee2Go Mini Porcelain, synthetic and silicone 0,32 l 100mm 90mm 260 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodendruck innen • Bodenmarke außen • vollflächiges Dekor umlaufend mit geschlossener Naht unter der Banderole ausgespart Decoration areas • interior side decoration • interior base printing • exterior base label • full-surface exterior decoration Design: Familie Düsentrieb Mit Verschluss Der perfekt sitzende Deckel ist auch auslaufsicher erhältlich. With Closure The perfect-fitting lid is also leak-proofed availabl. Transferdruck High-Level 4-farbig,Volldekor Transfer print high-level 4 color, full decoration 100% climate neutral Made in Europe ! Deckel / lid: swiss made 343 Coffee2Go Thermo Porzellan doppelwandig und Kunststoff Coffee2Go Thermo Porcelain double-walled and plastic 0,32 l 140mm 90mm 400 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen • Dekor außen vollflächig mit geschlossener Naht Decoration areas • interior side decoration • exterior base label • full-surface exterior decoration, spared below band Mit Verschluss Der perfekt sitzende Deckel ist auch auslaufsicher erhältlich. With Closure The perfect-fitting lid is also leak-proofed availabl. 100% climate neutral ! Deckel / lid: swiss made ! Für diese Form ist der neue Sleeve (Seite 57) erhältlich! New sleeve (page 57) available for this form! 58 59 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

349 Coffee2go Basic Porzellan, Kunststoff und Silikon Coffee2go Basic Porcelain, plastic and silicone 0,37 l 120mm 90mm 340 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen • vollflächiges Dekor umlaufend mit geschlossener Naht Decoration areas • interior side decoration • exterior base label • full-surface exterior decoration 100% climate neutral Made in Europe Mit Verschluss Der perfekt sitzende Deckel ist auch auslaufsicher erhältlich. With Closure The perfect-fitting lid is also leak-proofed availabl. ! Deckel / lid: Made in Swiss 348 Coffee2Go XXL Porzellan, Kunststoff und Silikon Coffee2Go XXL Porcelain, synthetic and silicone 0,53 l 170mm 90mm 410 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen • vollflächiges Dekor umlaufend mit geschlossener Naht unter der Banderole ausgespart Decoration areas • interior side decoration • exterior base label • full-surface exterior decoration Design: Familie Düsentrieb Mit Verschluss Der perfekt sitzende Deckel ist auch auslaufsicher erhältlich. With Closure The perfect-fitting lid is also leak-proofed availabl. 100% climate neutral Made in Europe Transferdruck High-Level, Volldekor Transfer print high-level, full decoration ! Deckel / lid: swiss made ! Für diese Form ist der neue Sleeve (Seite 57) erhältlich! New sleeve (page 57) available for this form! 61 60 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

Dream team – 2Go in set A bag with a Coffee2Go and a Snack2Go in a handy package. The bag is coated in aluminium on the inside. This keeps the food warm for longer. Dreamteam – 2Go im Set Tasche mit Coffee2Go und Snack2Go im handlichen Paket. Die Tasche ist innen aluminiumbeschichtet. So hält das Essen länger warm. Details Height: 140mm Width: 160mm Depth: 160mm Weight: 400g Weight with capacity: 2,7kg Available as set with termal bag, e.g. shape 345 and 339. Thermal bag Details Höhe: 140mm Breite: 160mm Tiefe: 160mm Gewicht: 400g Gewicht mit Inhalt: 2,7kg Auch erhältlich im Set aus Warmhaltetasche, z. B. 345 und 339. Warmhalte- tasche P109C schwarz . black P361C RAL4010 P485C weiß . white P279C Standardfarben Deckel ohne Verschluss & Banderole farbig glatt 20mm Standard colors lid without closure & band colored plain 20mm 361 Smoothie2Go Glas, Kunststoff und Silikon Smoothie2Go Glass, plastic and silicone 0,38 l 140mm 90mm 380 g kg Dekorflächen • Gravur • Teildekor Decoration areas • engraving • partial decoration 100% climate neutral Transferdruck Standard 2-farbig, Teildekor Transfer print standard, 2 color, partial decoration schwarz . black rot . red blau . blue grün . green weiß . white StandardfarbenWarmhaltetasche Standard colors thermal bag 63 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 62

Coffee2GoWave Porzellan, Kunststoff und Silikon Coffee2GoWave Porcelain, plastic and silicone 0,35 l 130mm 90mm 380 g kg Dekorflächen • Innendekor seitlich • Bodenmarke außen • Dekor außen, umlaufend und geschlossen Decoration areas • interior side decoration • exterior base label • decoration outside 467 Style, through and through: Translucent banderoles Allow patterns, colours and exciting effects to take effect all over the mug. Design 467 is now available with a transparent banderole. This gives you even more design freedom and added space for your brand message. Banderolenarten: mit Riffelung, Punkten und Quadraten. Sorts of bands: with riffle, Punkten and Quadraten. schwarz . black P485C P2768C P7544C Standardfarben Banderolen Standard colors bands Banderole in Sonderfarben ab 250 Stück Band in special color with orders of 250+ ! 100% climate neutral Made in Europe Transferdruck Standard 5-farbig, Volldekor Transfer print standard, 5 color, full decoration Durchgestylt Transluzente Banderolen Lassen Sie Muster, Farben und aufregende Effekte über den ganzen Becher wirken. Die Form 467 gibt es jetzt mit transparenter Banderole. Das gibt Ihnen noch mehr Gestaltungsfreiheit und zusätzlichen Platz für Ihre Markenbotschaft. 64 65 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

• Swiss-Made aus Kunststoff-Elastomer • ohne Weichmacher • Swiss-Made of a special plastic elastomer • without plasticizer Standarddeckel ohne Verschluss Standard lids without closure • auslaufsicher • Swiss-Made aus Kunststoff-Elastomer • ohne Weichmacher • leak-proofed • Swiss-Made of a special plastic elastomer • without plasticizer Standarddeckel mit Verschluss Standard lids with closure Beispiele Sonderfarben Sonderfarben nach Pantone ab 1.000 Stück möglich, mit oder ohne Verschluss Examples special colors Available in individual Pantone colors for order of 1000+, with/without closuer schwarz . black weiß . white Standardfarben Standard colors P109C schwarz . black P361C RAL4010 P485C weiß . white P279C Standardfarben Standard colors für / for 343, 344, 345, 349, 361, 467 für / for 343, 344, 345, 349, 361, 467 Zubehör Deckel für 2Go-Produkte Accessories Lids for Coffee2Go-products 66 67 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

Banderolen-Breiten / Bands with: • 20mm alle Arten / any type • 32mm Profilbanderole / only round knobs • 40mm nur Noppenbanderole / only round knobs Profil-Riffelung / Band-riffle: • ohne Riffelung • without riffle • einseitig Noppen • round knobs one-sided • einseitig geriffelt • riffle one-sided • doppelseitig geriffelt • riffle two-sided Standard-Banderole • weiß und schwarz • glatte Oberfläche Standard band • white and black • plain surface Profil-Banderole • Standardfarben: weiß, schwarz • ab 250 Stück in individuellen Farbe • ab 1.000 Stück mit Wunschprofil Profile band • standard colours: white and black • available in individual colors for orders of 250+ • for order of 1000+ individual profile Präge-Banderole • ab 1.000 Stück • Farben auf Anfrage Embossing band • for order of 1000+ • colors on request Farbige Banderole • ab 250 Stück in individuellen Farben Color band • available in individual colors for orders of 250+ Bedruckte Banderole • für Form 345 • Druck auf Anfrage Printed band • for Shape 345 • print on request Effektbanderole • für Form 345 • z.B. Metallic • Blindprägung möglich • auf Anfrage Effect band • for shape 345 • i.e. metallic • embossing possible • on request Filzbanderole • für Form 345 • in verschiedenen Farben • Lasercut des Logos möglich Felt band • for shape 345 • many different colors • lasercut of logo possible Lederbanderole • für Form 345 • Farben auf Anfrage • Blindprägung möglich Leather band • for shape 345 • colors on request • embossing possible Zubehör Banderolen für 2Go-Produkte Accessories Bands for Coffee2Go-products 69 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 68

Branded Catering 203 Cappuccinotasse 2-teilig Porzellan Cappuccino cup 2-parts Porcelain 201 Espressotasse 2-teilig Porzellan Espresso cup 2-parts Porcelain 204 Kaffee-/Teetasse 2-teilig Porzellan Coffee-/Tea cup 2-parts Porcelain 202 Kaffeetasse 2-teilig Porzellan Coffee cup 2-parts Porcelain 0,08 l 57 mm 55 mm 220 g kg 120mm 0,15 l 70mm 70mm 150 g kg 140mm 0,16 l 60mm 80mm 430 g kg 150mm 0,35 l 95 mm 90mm 540 g kg 150mm Collection Joonas PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 100% climate neutral Made in Europe 71

For real Professionals 563 Kaffeetasse 2-teilig Porzellan Coffee cup 2-parts Porcelain 535 Espressotasse hoch 2-teilig Porzellan Espresso cup high 2-parts Porcelain 562 Espressotasse hoch 2-teilig Porzellan Espresso cup high 2-parts Porcelain 564 Milchkaffeetasse 2-teilig Porzellan White coffee cup 2-parts Porcelain 536 Cappuccinotasse 2-teilig Porzellan Cappuccino cup 2-parts Porcelain 537 Milchkaffeetasse 2-teilig Porzellan White coffee cup 2-parts Porcelain 0,40 l 75 mm 110mm 660 g kg 165 mm 0,20 l 70mm 88mm 390 g kg 140mm 0,09 l 60mm 64mm 260 g kg 120mm 533 Kaffeetasse 2-teilig Porzellan Coffee cup 2-parts Porcelain 0,15 l 64mm 79mm 350 g kg 140mm 0,10 l 70mm 60mm 310 g kg 140mm 534 Espressotasse 2-teilig Porzellan Espresso cup 2-parts Porcelain 0,08 l 50mm 63 mm 240 g kg 120mm 0,30 l 70mm 95 mm 460 g kg 150mm 0,33 l 85 mm 105 mm 540 g kg 170mm 100% climate neutral Made in Europe 72 73 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

Collection Tom 555 Schüssel Porzellan Bowl Porcelain 550Müslischale Porzellan Muesli Bowl Porcelain 100% climate neutral Made in Europe 40mm 400 g kg 560 561 547 200mm Servierplatte groß Porzellan Large Oval Plate Porcelain Coupteller tief Porzellan Deep Plate Porcelain 545 0,11 l 62 mm Servierplatte klein Porzellan Small Oval Plate Porcelain 70mm 200 g kg 125 mm Milchgießer Porzellan Creamer Porcelain 542 Espressotasse 2-teilig Porzellan Espresso cup 2-parts Porcelain 27 mm 630 g kg 540Cappuccinotasse 2-teilig Porzellan Cappuccino cup 2-parts Porcelain 260mm Teller flach Porzellan Flat Plate large Porcelain 546 20mm 260 g kg 190mm 544 Teller Porzellan Flat Plate small Porcelain 541 Kaffeetasse 2-teilig Porzellan Coffee cup 2-parts Porcelain 0,25 l 95 mm 78mm 190 g kg 548Zuckerdose Porzellan Sugar Bowl Porcelain 310 g kg 30mm 233 mm 0,26 l 90mm 0,56 l 2,50 l 80mm 730 g kg 240mm 63 mm 300 g kg 153 mm 100mm 300 g kg 730 g kg 30mm 310mm 0,27 l 80mm 90mm 380 g kg 157 mm 0,19 l 75mm 83 mm 340 g kg 150mm 74 75 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

630 Espressotasse 2-teilig Porzellan Untertasse Porzellan durchgefärbt Espresso cup 2-parts Porcelain Schotel solid-colored 0,09 l 57 mm 66mm 360 g kg 140mm 631 Kaffeetasse Porzellan Untertasse Porzellan durchgefärbt Coffee C up Porcelain Schotel solid-colored 0,16 l 68mm 78mm 370 g kg 140mm 632 Cappuccino-/Teetasse 2-teilig Porzellan Untertasse Porzellan durchgefärbt Cappuccino-/Tea Cup 2-parts Porcelain Schotel solid-colored 0,28 l 68mm 105 mm 520 g kg 160mm 635 Teller groß Porzellan durchgefärbt Plate large Porcelain solid-colored Collection Granit 100% climate neutral Made in Europe The Granit series of tableware combines porcelain with an exciting granite surface on plates, bowls and saucers. Die Geschirrserie Granit kombiniert Porzellan mit einer aufregenden Granitoberfläche bei Tellern, Schüsseln und Untertellern. 22 mm 420 g kg 220mm 634 Teller Porzellan durchgefärbt Plate Porcelain solid-colored 25 mm 690 g kg 260mm 633 Schüssel Porzellan durchgefärbt Bowl Porcelain solid-colored 0,48 l 55 mm 250 g kg 147 mm 76 77 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

Pure understatement OFFICE 0,10 l 60mm 60mm 200 g kg 105 mm 654 Untertasse passend für 651 und 652 Porzellan Schotel passend voor 651 en 652 Porselein 653 Unterteller Oversize Porzellan Schotel oversize Porselein 170 g kg 15 mm 145 mm 470 g kg 20mm 225 mm 100% climate neutral Made in Europe Collection Office 0,23 l 73 mm 80mm 220 g kg 650 Espressotasse 2-teilig Porzellan Espresso cup 2-parts Porcelain 0,37 l 105 mm 85 mm 330 g kg 652 Kaffee-/Teetasse Porzellan Coffee-/Tea cup Porcelain 651 Kaffeetasse Porzellan Coffee cup Porcelain Auch als Werbetasse gefragt Also available as a promotional mug Design : Intransit ! 78 79 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

Home & Living PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 G204 Glas Glas Glass Glass NEU NEW 100% climate neutral Made in Europe 0,32 l 95 mm 92 mm 270 g kg Dekorflächen • Gravur außen • Bodenmarke außen Decoration areas • engraving outside • exterior base label Möglich in allen Pantone®-Farben, komplett deckend oder transluzent! Possible in all Pantone®-colors, completely opaque or translucent! ! 81

Transferdruck niedrig Temperatur, 1 farbig Kupfer Transfer print low temperature, 1 color copper Transferdruck, 2 farbig, Volldekor Transfer print, 2 colors, full decoration Elegance next level VIDE POCHE 240 Vide Poche Porzellan Vide Poche Porcelain 100% climate neutral Made in Europe 30mm Dekorflächen • Gravur • Teildekor • Volldekor • Bodenmarke Decoration areas • engraving • partial decoration • full decoration • exterior base label NEU NEW 430 g kg 178mm 130mm 82 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

180 g 199 Poly Light Porzellan Poly Light Porcelain 0,40 l 100mm 570 g kg Dekorflächen • Gravur außen • Teildekor außen • Bodenmarke außen Decoration areas • engraving outside • partial decoration • exterior base label Design: Kathrin Flemming Nanometall innen Nanometal inside Standardfarben innen Pures Porzellan oder spiegelnde Innenseite in Gold, Silber und Kupfer Standard colors inside Pure porcelain or a reflective interior in gold, silver and copper kupfer . copper silber . silver gold . gold weiß . white 100% climate neutral Made in Europe SpaLight Bone China Porzellan SpaLight Bone China Porcelain 0,40 l 105 mm 87 mm 180 g kg Dekorflächen • Gravur außen • Teildekor außen • Bodenmarke außen Decoration areas • engraving outside • partial decoration • exterior base label 321 Porzellanbecher mit Teelicht Porcelain mug with tea light 100% climate neutral 84 85 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

G202 G201 G203 Glasses in every colour of the rainbow! Whether it is pink, deep black or snow white, completely opaque or translucent, plus a brilliantly engraved logo – the perfect promotional glass is ready!! Jetzt auch als farbenfroh leuchtende Tischdeko für innen und außen. Mit Logogravur. Now also available as a colorful glowing table decoration for inside and outside. With logo engraving. AmazingLights 0,27 l 127 mm 75 mm 320 g kg 0,37 l 142 mm 78mm 320 g kg 0,28 l 135 mm 62 mm 215 g kg Dekorflächen • Gravur außen • Bodenmarke außen Decoration areas • engraving outside • exterior base label Dekorflächen • Gravur außen • Bodenmarke außen Decoration areas • engraving outside • exterior base label G201 Glas konisch Glas Glass conical Glass G202 Glas konisch Glas Glass conical Glass G206 Windlicht groß Glas Lantern large Glass G205 Windlicht klein Glas Lantern small Glass G203 Glas / Glass Glas / Glass 0,22 l 60mm 82 mm 140 g kg 1 0,35 l 90mm 85 mm 330 g kg 1 100% climate neutral Made in Europe 100% climate neutral Made in Europe ! Neue Veredelung New finishing Gläser in allen Farben des Regenbogens. Ob pink, tiefschwarz oder schneeweiß, komplett deckend oder transluzent – in Kombination mit einer brillanten Logogravur entsteht das perfekte Werbeglas! AmazingGlass 86 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 87

ADVANTAGES • haptic brand effect through relief • completely scratch-resistant and dishwasher-safe • low costs, therefore outstanding cost- benefit • suitable for demanding everyday catering use LIMITATIONS • engraving is only possible on the exterior OPTIONS • possible on all porcelain shapes and glasses • also possible on the handle • larger surface areas, even allround, are possible • possible as engraving colored background • with orders of 250+* * Our standard prices are based on an engraving surface area of 20cm2 VORTEILE • haptische Markenwirkung durch Relief-Effekt • absolut kratz- und spülmaschinenfest • hervorragendes Kosten-Nutzen- Verhältnis • geeignet für Gastronomie EINSCHRÄNKUNGEN • Gravur ist nur außen möglich OPTIONEN • auf allen Porzellanformen und Gläsern möglich • auch auf dem Henkel möglich • Rundum-Gravur • farbig hinterlegte Gravur • ab 250 Stück* * Bei allen Gravuren beziehen sich unsere Standardpreise auf eine Gravurfläche von 20cm2 Logogravur Logo engraving Classic Classic PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023 89 Veredelungstechniken Die ganze Welt der Individualisierung Finishing The whole world of customization

Logogravur Logo engraving Positiv Positiv VORTEILE • haptische Markenwirkung durch Relief- Effekt • Understatement auf Tassen • absolut kratz- und spülmaschinenfest • hervorragendes Kosten-Nutzen- Verhältnis • geeignet für Gastronomie EINSCHRÄNKUNGEN • Gravur ist nur außen möglich OPTIONEN • auf allen Porzellanformen und Gläsern möglich • auch auf dem Henkel möglich • ab 250 Stück* ADVANTAGES • haptic brand effect through relief • understatement on cups • completely scratch-resistant and dishwasher-safe • low costs, therefore outstanding cost- benefit • suitable for demanding everyday catering use LIMITATIONS • engraving is only possible on the exterior OPTIONS • possible on all porcelain shapes and glasses • also possible on the handle • with orders of 250+* Logogravur Logo engraving Farbig hinterlegt With colored background VORTEILE • Relief in CI-Farbe • bringt zusätzliche Dimension in die Marke & Tiefe ins Branding • alle Pantone®- oder HKS-Farben sind möglich • verstärkt die Wirkung einer weißen Logogravur • spülmaschinengeeignet • haptische Markenwirkung EINSCHRÄNKUNGEN • Hydroglasur ist nicht 100% kratzfest • nicht für die Gastronomie geeignet OPTIONEN • auch in Metallic-, Gold- und Silberfarben • ab 250 Stück* ADVANTAGES • relief in CI colour • brings additional dimension to the brand & depth to the branding • all Pantone® or HKS® colors are available • heightens the effect of white logo engraving • dishwasher-safe • haptic brand effect LIMITATIONS • hydro glaze is not 100% scratchresistant • not appropriate for demanding everyday catering use OPTIONS • also in metallic, gold and silver colors • with orders of 250+* 90 91 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

Hydroglasur Hydroglaze With logo engraving In Verbindung mit Logogravur ADVANTAGES • relief on CI colour • all Pantone® or HKS® colors are available • perfect illustration of corporate identity • cup completely colored on the outside including handle • color glaze is water-based • completely free of harmful substances and suitable for food • dishwasher-safe LIMITATIONS • hydroglaze is not 100% scratchresistant • not appropriate for demanding everyday catering use • hydroglaze only possible on the exterior OPTIONS • silk-matt or high-gloss surfaces • ceramic glaze for interior is possible • also in metallic, gold and silver colors • with orders of 250+* VORTEILE • Relief auf CI-Farbe • alle Pantone®- oder HKS-Farben sind möglich • perfekte Darstellung der CI • Tasse außen vollflächig eingefärbt inklusive Henkel • auf Wasserbasis, daher umweltschonend und unbedenklich • völlig schadstofffrei und absolut lebensmitteltauglich • spülmaschinengeeignet EINSCHRÄNKUNGEN • Hydroglasur ist nicht 100% kratzfest • nicht für die Gastronomie geeignet • Hydroglasur nur außen möglich OPTIONEN • Glasuroberfläche matt und glänzend möglich • innen keramische Farblasur • auch in Metallic-, Gold- und Silberfarben • ab 250 Stück* Hydroglasur Hydroglaze Farbig hinterlegte Gravur With colored background VORTEILE • prägende Akzente in CI-Farbe • bringt zusätzliche Dimension in die Marke & Tiefe ins Branding • alle Pantone®- oder HKS-Farben sind möglich • verstärkt die Wirkung einer weißen Logogravur • spülmaschinengeeignet • haptische Markenwirkung EINSCHRÄNKUNGEN • Hydroglasur ist nicht 100% kratzfest • nicht für die Gastronomie geeignet • Hydroglasur nur außen möglich OPTIONEN • Glasuroberfläche matt und glänzend möglich • auch in Metallic-, Gold- und Silberfarben • ab 250 Stück* ADVANTAGES • distinctive accents in CI colour • brings additional dimension to the brand & depth to the branding • all Pantone® or HKS® colors are available • heightens the effect of white logo engraving • dishwasher-safe • haptic brand effect LIMITATIONS • hydroglaze is not 100% scratchresistant • not appropriate for demanding everyday catering use • hydroglaze only possible on the exterior OPTIONS • silk-matt or high-gloss surfaces • also in metallic, gold and silver colors • with orders of 250+* 92 93 PRODUKTKATALOG ; PRODUCTCATALOG ; 2023

RkJQdWJsaXNoZXIy ODE4MQ==